Contrastive studies in Spanish-Portuguese

Research Projects:

Contrastive grammar topics between Spanish and Brazilian Portuguese

Description: The search for relevant places of agreement and divergence between the operation of the Spanish language and the Brazilian Portuguese, favouring the most problematic regarding the teaching and translation of both languages.

Professor in charge: Adrian Pablo Fanjul (adrianpf@usp.br)

 

Enunciation operation in Brazilian Portuguese and Spanish

Description: Comparative study on the specific aspects of linguistic functioning that, according to some research on discourse, intervene in the settlement of regularities with different tendencies to the speakers of each of the two languages.

Professor in charge: Adrian Pablo Fanjul (adrianpf@usp.br)